Spotkanie Wschodu z Zachodem

About the Book

GKQ Testimonial (Polish) Historia ¿ycia Dr Watanuki jest prawdziwym Ÿród³em inspiracji. Jej osobiste i zawodowe doœwiadczenia s¹ przyk³adem osi¹gniêæ zdobytych dziêki poœwiêceniu i wytrwa³oœci. Od kiedy w roku 1996 zosta³a moim promotorem (opiekunem naukowym), Dr Watanuki mia³a znacz¹cy wp³yw na mój osobisty rozwój. Jej oddanie i wiara w moje umiejêtnoœci mia³y dla mnie ogromne znaczenie i pomog³y mi w osi¹gniêciu osobistego celu, jakim by³o zdobycie wy¿szego wykszta³cenia i stopnia naukowego. Dr Watanuki jest pionierem w dziedzinie edukacji; na kilku uniwersytetach utworzy³a stypendia, które pomog³y wielu osobom. Jednym z moich najwiêkszych osi¹gniêæ, z którego jestem bardzo dumna, jest zdobycie Stypendium Watanuki dla Kobiet w roku 2006. Gloria K. Quintana Prezes, Dyrektor Generalny Quintana, Inc. A Multilingual Solutions Company T³umaczenie przygotowane przez Quintana, Inc., A Multilingual Solutions Company

About the Author

La Dra. Watanuki recibió un título de bachiller universitario en Administración de Mundelein College, Chicago, una Maestría en Arte en Desarrollo de Organizaciones del Centro para el Desarrollo de Organizaciones (CORD por sus siglas en ingles), de Loyola University, Chicago, una Maestría en Filosofía en Antropología Social de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (SOAS por sus siglas en ingles) de la Universidad de Londres y un Doctorado en Educación en Educación para Adultos de la National-Louis University, Chicago. La Dra. Watanuki tiene más de treinta años de experiencia en Relaciones Internacionales y Negociación, Diversidad Cultural y en la Fuerza de Trabajo, Administración y Dirección de Recursos Humanos y Desarrollo de Organizaciones y Renovación de Sistemas con sólidos antecedentes en el ámbito operativo y de consultoría en los Estados Unidos, Irán, Hong Kong, Polonia y Lituania. Desde 1992 ha sido miembro visitante del cuerpo de profesores de la School for New Learning (SNL), DePaul University donde enseña un curso para graduados: “Valoración de las diferencias humanas,” y cuatro cursos de pregrado: “Relaciones Internacionales”, “Aptitudes de liderazgo aplicadas”, “Desarrollo de aptitudes de supervisor” y “La literatura japonesa a través de las películas”. La Dra. Watanuki recibió el Premio Lifelong Learning 2000 de la School for New Learning, DePaul University por sus actividades intelectuales en la enseñanza y el aprendizaje. También recibió el Distinguished Alumni Award for Social Justice 2005 de la National-Louis University.