Sin Permiso Para Entrar

About the Book

Sin Permiso Para Entrar – en palabras de la misma autora- “…es una recopilación de escritos logrados gracias a la magia de la invisibilidad, condición que tengo la dicha de poseer, a voluntad, desde hace años. Cruzar puertas sin ser vista siempre fue algo que desee poder hacer. Ahora, simplemente, puedo….” “….La única diferencia entre las dos secciones de “Sin Permiso Para Entrar” es que, la primera es un compendio de diálogos escuchados y transcritos textualmente dentro de algunos lugares que, en ese momento, se encontraban habitados. En la segunda parte no hago más que compartir mis experiencias tras abrir puertas que me llevan a espacios no habitados, donde, es el alma de aquellos ausentes, la que me habla. Siempre dejamos atrás indicios inequívocos de lo que realmente somos cuando no estamos. Cuando hemos salido a ganar el pan, siempre dejamos el alma en casa. Yo no toco nada. Solo escucho o descubro….”

About the Author

Beatriz De Negri Cazalás, nació en Buenos Aires, Argentina. Hija de diplomático mexicano, y madre Uruguaya. Miembro del Servicio Exterior Mexicano en Estocolmo, Suecia, traductora-intérprete, compositora. Reside en México, D.F.