El oriente se une al occidente

About the Book

La historia de la vida de la Dra. Watanuki es un verdadero motivo de inspiración. Su propia experiencia personal y profesional sirve como ejemplo real de los logros que son posibles a través de la perseverancia y la dedicación. La Dra. Watanuki tuvo un impacto decisivo en mi desarrollo personal desde que aceptó ser mi consejera académica en 1996. Su dedicación y confi anza en mi capacidad fueron de suma importancia para que yo lograra mi meta personal de obtener una educación terciaria y recibir mi título universitario. La Dra. Watanuki es pionera en el campo de la educación; ha sido capaz de crear varias becas en distintas universidades que han ayudado a muchas personas. Uno de mis mayores orgullos fue haber recibido la Beca Watanuki para Mujeres en el 2006. –Gloria K. Quintana President, CEO Quintana, Inc. A Multilingual Solutions Company Traducción provista por Quintana, Inc., A Multilingual Solutions Company

About the Author

La Dra. Watanuki recibió un título de bachiller universitario en Administración de Mundelein College, Chicago, una Maestría en Arte en Desarrollo de Organizaciones del Centro para el Desarrollo de Organizaciones (CORD por sus siglas en ingles), de Loyola University, Chicago, una Maestría en Filosofía en Antropología Social de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (SOAS por sus siglas en ingles) de la Universidad de Londres y un Doctorado en Educación en Educación para Adultos de la National-Louis University, Chicago. La Dra. Watanuki tiene más de treinta años de experiencia en Relaciones Internacionales y Negociación, Diversidad Cultural y en la Fuerza de Trabajo, Administración y Dirección de Recursos Humanos y Desarrollo de Organizaciones y Renovación de Sistemas con sólidos antecedentes en el ámbito operativo y de consultoría en los Estados Unidos, Irán, Hong Kong, Polonia y Lituania. Desde 1992 ha sido miembro visitante del cuerpo de profesores de la School for New Learning (SNL), DePaul University donde enseña un curso para graduados: “Valoración de las diferencias humanas,” y cuatro cursos de pregrado: “Relaciones Internacionales”, “Aptitudes de liderazgo aplicadas”, “Desarrollo de aptitudes de supervisor” y “La literatura japonesa a través de las películas”. La Dra. Watanuki recibió el Premio Lifelong Learning 2000 de la School for New Learning, DePaul University por sus actividades intelectuales en la enseñanza y el aprendizaje. También recibió el Distinguished Alumni Award for Social Justice 2005 de la National-Louis University.