Maggie in Santa Fe

About the Book

Maggie is a very curious Magpie. She experiences many events and meets new friends. In Santa Fe, Mr. Raven took Maggie under his wings and explained to her the hazard of icicles and the Joy of a “Light Festival”.

Maggie is een heel nieuwsgierige Ekster. Ze maakt vele dingen mee en ontmoet nieuwe vrienden. In Santa Fe, keek meneer de Raaf naar haar om en legde de gevaren van ijspegels en het genoegen van een “Lichten Spel” aan haar uit.

About the Author

I was born in Indonesia at the onset of WWll and grew up in the Netherlands. With my husband and three children I moved to Canada via New Zealand where our youngest was born. Originally, I wrote this bilingual story originally for my grandchildren, who either speak Dutch or English. I currently live in BC. Ik was in Indonesie aan het begin van de WWll geboren en groeide in Nederland op. Met mijn man en drie kinderen verhuisde ik naar Canada via New Zealand waar onze jongste was geboren. Ik schreef dit tweetalig verhaaltje aanvankelijk voor mijn kleinkinderen, die Hollands of Engels spreken. Ik woon nu in BC.